Progressively evolving since its debut, the Honda Pilot’s body style took a bold turn in 2009—discover what transformed its look and performance.