Uncover the surprising variations in Jeep Wrangler gas tank sizes across models and years that could change how far you drive. Discover the details inside.