Only a few inches separate Jeep Wrangler models in width, but that difference can dramatically impact your off-road experience and parking ease.