Having the right engine oil can boost your lawn mower’s performance, but choosing between synthetic and conventional oils might surprise you.